CROWDFUNDING 2018 (ita >eng)
WE INSIST, WE RESIST
[su_animate]
Area Sismica, assieme alla proprietà dei muri, ha dovuto eseguire ed eseguirà dei lavori urgenti per rendere più sicura, bella e accogliente la nostra sede.
Chiediamo un supporto per contribuire a pagare queste spese,
che stanno incidendo pericolosamente sul nostro bilancio.
Ci sono diverse soglie di contributo, detraibili o deducibili (*).
ciascuna delle quali dà diritto a un “riconoscimento”.
> In order to address important renovation issues, some of which have been already done and others that are urgently due, we ask friends and music lovers to support Area Sismica.
[/su_animate]
[su_tabs][su_tab title=”PAYPAL“]
[/su_tab] [su_tab title=”BONIFICO – BANK TRANSFER“]Associazione Area Sismica
IBAN: IT 13 Y 05034 13203 000000032015 Swift: BAPPIT21Q50[/su_tab] [su_tab title=”IN CONTANTI – BY CASH “]direttamente all’AREA SISMICA dove, oltre ai ricchissimi riconoscimenti indicati di seguito, riceverete un caloroso abbraccio e un brindisi con un emozionante bicchiere di vino naturale prodotto da vignaioli del circondario.
> By cash at AREA SISMICA where, in addition to the rich prizes mentioned below, will receive a warm hug and an exciting glass of organic wine produced by neighbors winemakers. [/su_tab][/su_tabs]
[su_row][su_column size=”1/2″]
RICONOSCIMENTI:
- 500€ 1 t-shirt creata ad hoc col nome del donatore + 1 cd registrato ad Area Sismica + 1 foto scattata ad Area Sismica su carta fotografica + 1 calendario fotografico sismico 2018;
- 200€ 1 foto scattata ad Area Sismica su carta fotografica;
- 100€ 1 cd registrato ad Area Sismica + 1 calendario fotografico sismico 2018;
- 50€ 1 calendario fotografico sismico 2018;
[/su_column] [su_column size=”1/2″]
PERKS:
- 500€ 1 special t-shirt with the supporter name + 1 cd of a live concert recorded at Area Sismica + 1 photo taken at Area Sismica on photographic paper + 1 calendar 2018 of photos taken at Area Sismica;
- 200€ 1 photo taken at Area Sismica on photographic paper;
- 100€ 1 cd of a live concert recorded at Area Sismica + 1 calendar 2018 of photos taken at Area Sismica;
- 50€ 1 calendar 2018 of photos taken at Area Sismica.
[/su_column][/su_row]